ドラドラ子猫とチャカチャカ娘

＜Ｐａｒｔ１＞ＪＯＳＩＥ　ＡＮＤ　ＴＨＥ　ＰＵＳＳＹＣＡＴＳ

製作：ハンナ・バーベラプロ　ラジオコミクスプロ　カラー３０分　ＣＢＳ　’７０．９～’７２．９　日本公開　Ｓ４６　ＮＥＴ

出演

日本名	本名	原語版声優	日本版声優
リーダー：チャコ	Ｊｏｓｉｅ	Ｊａｎｅｔ　Ｗａｌｄｏ	杉山　佳寿子
ドラム：ミミー	Ｍｅｌｏｄｙ	Ｊａｃｋｉｅ　Ｊｏｓｅｐｈ	増山　江威子
メロディー	Ｖａｌｅｒｉｅ	Ｂａｒｂａｒａ　Ｐａｒｉｏｔ	小原　乃梨子
チャコのＢＦ：キザトン	Ａｌａｎ	Ｊｅｒｒｙ　Ｄｅｘｔｅｒ	高松　しげお
マネージャー：チョロ	Ａｌｅｘａｎｄｅｒ　Ｃａｂｏｔ	Ｃａｓｅｙ　Ｋａｓｅｍ	古今亭　志ん駒
チョロの妹：サンディ	Ａｌｅｘａｎｄｒａ　Ｃａｂｏｔ	Ｓｈｅｒｒｙ　Ａｌｂｅｒｏｎｉ	鈴木　弘子
猫のドラ	Ｓｅｂａｓｔｉａｎ	Ｄｏｎ　Ｍｅｓｓｉｃｋ	肝付　兼太

＜Ｐａｒｔ２＞ＪＯＳＥＩ　ＡＮＤ　ＴＨＥ　ＰＵＳＳＹＣＡＴＳ　ＩＮ　ＯＵＴＥＲ　ＳＰＡＣＥ

製作：ハンナ・バーベラプロ　ラジオコミクスプロ　カラー３０分　ＣＢＳ　’７２．９～’７４．１　日本公開　Ｓ４７　ＮＥＴ

出演
上記のものに新レギュラーとして
Ｂｌｅｅｐ，ｔｈｅ　ｓｐａｃｅ　ｍａｓｃｏｔ＝Ｄｏｎ　Ｍｅｓｓｉｃｋ

解説
２シリーズあるわけですが、どちらにしろ、女性３人のロックグループ（プシィキャッツ）が主人公です。＜Ｐａｒｔ?＞は地上編というとおかしいですが、コンサートツアーで起きるドタバタ、ＴＶ出演時のドタバタが主でした。＜Ｐａｒｔ?＞は原題からもわかるとように、宇宙が舞台です。
杉山佳寿子、増山江威子、小原乃梨子、鈴木弘子とそろう女声優はそーかんですなぁ。わたしゃ、みんな好きなんですが、ホース氏は増山さん、増山さんとうるさいんですよ。頭から３人は「スタージンガー」でも共演しました。
作品としては、フィルメーションの「アーチーズ」を意識しているのではないかと思われるフシもあります。

ラムジィ　Ｉｔ’ｓ　ｔｈｅ　Ｗｏｌｆ

製作：ハンナ・バーベラプロ　‘ＴＨＥ　ＣＡＴＴＡＮＯＯＣＡ　ＣＡＴＳ’中の一本として放映　ＡＢＣ　’６９～’７０

出演

日本名	本名	原語版声優
ラムジィ	Ｌａｍｂｓｙ	Ｂａｗｓ　Ｂｕｔｌｅｒ
犬	Ｂｒｉｓｔｏｌ　Ｈｏｕｎｄ	Ａｌｌａｎ　Ｍｅｌｖｉｎ
狼	Ｍｉｌｄｅｗ，ｔｈｅ　ｗｏｌｆ	Ｐａｕｌ　Ｌｙｎｄｅ

解説
ワーナー漫画に狼とシープドッグのシリーズがあるが、これはそのＴＶ版といったところ（もちろん、ワーナーの方が格段に面白い）。子羊のラムジィをハラペコ狼が狙うわけだが、常に牧羊犬に逆にやっつけられてしまう。

オートキャットとモーターマウス　Ａｕｔｏ　Ｃａｔ　ａｎｄ　Ｍｏｔｏｒ　Ｍｏｕｓｅ

製作：ハンナ・バーベラプロ　‘Ｉｔ’ｓ　ｔｈｅ　Ｗｏｌｆ’と同じ番組中の一本として放映

出演

日本名	本名	原語版声優
オートキャット	Ａｕｔｏ　Ｃａｔ	Ｍａｒｔｙ　Ｉｎｇｅｌｓ
モーターマウス	Ｍｏｔｏｒ　Ｍｏｕｓｅ	Ｄｉｃｋ　Ｃｕｒｔｉｓ

解説
「ラムジィ」が狼とシープドッグのＴＶ版とするなら、これは「トムとジェリー」のＴＶ版と言えるだろう。
あの手この手でニューマシンを作り、オートキャットはモーターマウス（「イージーライダー」風のバイクに乗っている）を追いつめようとするが、トムがジェリーを捕まえてしまったことがないのと同様に、モーターマウスはオートキャットを煙に巻く。

おやじ天国　ＷＡＩＴ　ＴＩＬＬ　ＹＯＵＲ　ＦＡＴＨＥＲ　ＧＥＴＳ　ＨＯＭＥ

製作：ハンナ・バーベラプロ　カラー３０分　Ｓｙｎｄｉｃａｔｅｄ　’７２　日本公開　’７６（？）

出演

日本名	本名	原語版声優
ハリー・ボイル	Ｈａｒｒｙ　Ｂｏｙｌｅ	Ｔｏｍ　Ｂｏｓｌｅｙ
妻：イルマ・ボイル	Ｉｒｍａ　Ｂｏｙｌｅ	Ｊｏａｎ　Ｇｅｒｂｅｒ
娘：アリス・ボイル	Ａｌｉｃｅ　Ｂｏｙｌｅ	Ｋｒｉｓｔｉｎａ　Ｈｏｌｌａｎｄ
長男	Ｃｈｅｔ　Ｂｏｙｌｅ	Ｄａｖｉｄ　Ｈａｙｗａｒｄ
次男	Ｊａｉｍｉｅ　Ｂｏｙｌｅ	Ｊａｃｋｉｅ　Ｈａｌｅｙ
隣の人：ラルフ	Ｒａｌｐｈ	Ｊａｃｋ　Ｂｕｒｎｓ

解説
オリジナルタイトルがすべてを象徴している作品。父親と母親が子供たちに家を手に入れるまで我慢しなさいと、言ってふくめるのである。住宅事情はアメリカの方がいいと思うが、家を持つのは、日本同様、大変なことだってことでしょうか。

チンパン探偵ムッシュバラバラ

製作：ＡＢＣ　３０分２話　日本公開　Ｓ４６

出演

日本名	日本版声優	日本名	日本版声優	日本名	日本版声優
ムッシュバラバラ	鈴木　やすし	シャーネル長官	人見　明	ダレール	大泉　滉
パンジー	増山　江威子	ゲバルト大佐	コロムビアトップ	ドクター・ワル	緑川　稔
ナレーター	三笑亭　夢楽	マダム大三元	桜　京美	ワンタンメン	海野　かつを

解説
人間が出てくる映画ではない。アニメでもない。登場人（？）物は本物のチンパンジーという異色作。
トレンチコートを華麗に着こなす、秘密探偵組織「アタック」のヒーロー、ムッシュバラバラがシャーネル長官の命令を受けて、相棒のセクシーな美女（猿よ、猿！）パンジーと共に国際ギャング団「デッドキラー」一味の野望を打ち砕かんと大活躍。
デッドキラーのボス、ゲバルト大佐、そのおかかえチンピラ運転手、ダレールはいつもロールスロイスで登場。他にも中国猿女スパイマダム大三元、その召使いワンタンメンがいて、悪事をたくらむのだ。「秘密指令００……」でサブタイトルは始まる。

やったぜ！ハックの大冒険　ＴＨＥ　ＡＤＶＥＮＴＵＲＥＳ　ＯＦ　ＨＵＣＫＬＥＢＥＲＲＹ　ＦＩＮＮ

製作：ハンナ・バーベラプロ　カラー３０分　ＮＢＣ　’６８．９～’６９．９　日本公開　Ｓ４５

出演

日本名	本名	原語版声優	日本版声優
ハック	Ｈｕｃｋｌｅｂｅｒｒｙ　Ｆｉｎｎ	Ｍｉｃｈａｅｌ　Ｓｈｅａ	中尾　隆聖
ベッキー	Ｂｅｃｋｙ　Ｔｈａｔｃｈｅｒ	Ｌｕ　Ａｎｎ　Ｈａｓｌａｍ	武藤　礼子
トム	Ｔｏｍ　Ｓａｗｙｅｒ	Ｋｅｖｉｎ　Ｓｃｈｕｌｔｚ	小宮山　清
ジョー	Ｉｎｊｕｎ　Ｊｏｅ	Ｔｅｄ　Ｃａｓｓｉｄｙ	加藤　精三
ナレーター	—	—	愛川　欽也

解説
マーク・トゥエイン原作の「ハックルベリィ・フィン」の設定を借りて作られた実写＋アニメ番組。オープニングの主題歌の１番と２番の間に次のようなナレーションが入る。
やあ～、みんな元気？いいぞ～！さあ、ハックの大冒険が始まったよ。
みんな見てる？ん、勉強があるからテレビ見られないって？本当。
で、この後、毎回の話に応じたナレーションが来る。
ベッキーがかわいかったなぁ。

チキチキマシン猛レース　ＴＨＥ　ＷＡＣＫＹ　ＲＡＣＥＳ
（仮題：行け行けバンバン）（クレージーマシン猛レースと題されることもある）

製作：ハンナ・バーベラプロ　カラー３０分　１０分１話　ＣＢＳ　’６８．９～’７０．９　日本公開　Ｓ４５　ＮＥＴ

出演

日本名	本名	日本版声優
ブラック魔王	Ｄｉｃｋ　Ｄａｓｔａｒｄｌｙ	大塚　周夫
ケンケン	Ｍｕｔｔｌｅｙ，ｔｈｅ　ｄｏｇ	神山　卓三
ミルクちゃん	Ｐｅｎｅｌｏｐｅ　Ｐｉｔｓｔｏｐ	小原　乃梨子
キザトトくん	—	広川　太一郎
ドクターＨ	—	槐　柳二
カッペ	Ｌｕｋｅ	雨宮　雅司
ヨタロー	—	高田　竜二
トラヒゲ	—	水島　晋
軍曹	—	細井　重之
タメゴロー	—	加藤　修
トンチキ	—	緑川　稔
コウモリボス	—	梶　哲也
ナレーター	—	野沢　那智

原語版出演　Ｐａｕｌ　Ｗｉｎｃｈｅｌｌ，Ｊａｎｅｔ　Ｗａｌｄｏ，Ｍｅｌ　Ｂｌａｎｃ，Ｄｏｎ　Ｍｅｓｓｉｃｋ

解説その１
登場レーサー名は手元の資料によると、Ｐａｔ　Ｐｅｎｄｉｎｇ，Ｒｕｆｕｓ　Ｒｕｆｔｕｔ，Ｓａｗｔｏｏｔｈ，Ｔｈｅ　Ｓｌａｇ　Ｂｒｏｔｈｅｒｓ（Ｒｏｃｋ　ａｎｄ　Ｇｒａｖｅｌ），ｔｈｅ　Ａｎｔ　Ｈｉｌｌ　Ｍｏｂ，ｔｈｅ　Ｒｅｄ　Ｍａｘ，ｔｈｅ　Ｇｒｕｅｓｏｍｅ　Ｔｗｏｓｏｍｅ，Ｌｕｋｅ　ａｎｄ　Ｂｌｕｂｂｅｒ　Ｂｅａｒ　とあるのですが、日本名との照会が出来ません。
ただ、ミルクちゃんは女性ドライバーであり、さらに、後年の「ペネロッピー絶体絶命」のペネロッピーと同一キャラクターと思われるので上記のようになりました。ミルクちゃんの車はプッシーキャット号。
ドクターＨはマジック?、カッペはトロッコスペシャルなんて車に乗ってましたな。キザトトはハンサムＶ９、ブラック魔王は００（ゼロゼロ）マシン。
小原さんも言ってるけど、「グレートレース」が下敷きなのだろうな。ジャック・レモンとピーター・フォークがブラック魔王とケンケンに相当するわけで。

解説その２
ホース氏による解説中に出てきたレーサー名について、私の記憶を元に付け加えさせてもらいます。
Ｔｈｅ　Ｓｌａｇ　Ｂｒｏｔｈｅｒｓ（Ｒｏｃｋ　ａｎｄ　Ｇｒａｖｅｌ）（直訳すると火山岩兄弟（イワとジャリ））は、おそらく、ガンセキオープンという岩をくり抜いて作られている車に乗っていた原始人風二人組のことだと思われます。
Ｌｕｋｅ　ａｎｄ　Ｂｌｕｂｂｅｒ　Ｂｅａｒは、トロッコスペシャルに熊と共に乗り込んでいるカッペではないかと思われます。
また、Ｔｈｅ　Ｇｒｕｅｓｏｍｅ　Ｔｗｏｓｏｍｅ（直訳すると気味悪二人組）は、ヒュードロクーペの幽霊二人組（その片方の名が、コウモリボスであったかどうかは忘れてしまいました）だと思われます。ヒュードロクーペは、その周りをヒトダマが飛び、車の屋根の上に小さな小屋のようなものが付いていて、そこから時々ドラゴンが首を出して火を吹くという自動車でありました。
軍曹は、タンクＧＴという戦車そのものに乗っておりました。
後、ギャングセブンという黒塗りのセダンに乗った７人の小人が出ていましたが、この７人は「ペネロッピー絶体絶命！」にも出ていました。

スカイキッドブラック魔王　ＤＡＳＴＡＲＤＬＹ　ＡＮＤ　ＭＵＴＴＬＥＹ　ＩＮ　ＴＨＥＩＲ　ＦＬＹＩＮＧ　ＭＡＣＨＩＮＥＳ

製作：ハンナ・バーベラプロ　カラー３０分　１０分１話　ＣＢＳ　’６９．９～’７１．９　日本公開　Ｓ４５　ＮＥＴ

出演

日本名	本名	原語版声優	日本版声優
ブラック魔王	Ｄｉｃｋ　Ｄａｓｔａｒｄｌｙ	Ｐａｕｌ　Ｗｉｎｃｈｅｌｌ	大塚　周夫
ケンケン	ＭＵＴＴＬＥＹ，ｔｈｅ　ｄｏｇ	Ｄｏｎ　Ｍｅｓｓｉｃｋ	神山　卓三
ヘッピリー	Ｋｌｕｎｋ	Ｄｏｎ　Ｍｅｓｓｉｃｋ	関　敬六
ビックリー	Ｚｉｌｌｙ	Ｄｏｎ　Ｍｅｓｓｉｃｋ	大泉　滉
ハトのポッピー	Ｙａｎｋｅｅ　Ｄｏｏｄｌｅ	Ｄｏｎ　Ｍｅｓｓｉｃｋ	増山　江威子

解説
この作品、アメリカのＴＶアニメの最高傑作ではないかと思う。特にケンケンは、出色のキャラクターであり、かつてのアメリカギャグ漫画映画のトリックスター（バッグス・バニー等）に連なるものである。
実際に製作しているメンバーの中には、かつてワーナー漫画のスタッフだった人間が何人かいるということも、その原因となっているのだろう。
この時期のハンナ・バーベラのギャグ物は、出来が総じて良い。
日本では、同じ時期に「花のピュンピュン丸」みたいな作品があって、なぜか、この頃日米共に、ギャグが冴えていたようである。

ペネロッピー絶体絶命！　ＴＨＥ　ＰＥＲＩＬＳ　ＯＦ　ＰＥＮＥＬＯＰＥ　ＰＩＴＳＴＯＰ

製作：ハンナ・バーベラプロ　カラー３０分　ＣＢＳ　’６９．９～’７１．９

出演

日本名	本名	原語版声優
ペネロッピー	Ｐｅｎｅｌｏｐｅ　Ｐｉｔｓｔｏｐ	Ｊａｎｅｔ　Ｗａｌｄｏ
マントメガネ	Ｓｙｌｖｅｓｔｅｒ　Ｓｎｅｅｋｌｙ／ＨｏｏｄｅｄＣｌａｗ	Ｐａｕｌ　Ｌｙｎｄｅ
—	Ｃｈｕｇａｂｏｏｍ	Ｍｅｌ　Ｂｌａｎｃ
—	Ｙａｋ　Ｙａｋ
—	Ｂｕｌｌｙ　Ｂｒｏｔｈｅｒｓ
ナレーター	—	Ｇａｒｙ　ｏｗｅｎｓ
いわゆる「ギャングセブン」の うちの子分六人衆	Ｃｌｙｄｅ	Ｐａｕｌ　Ｗｉｎｃｈｅｌｌ
	Ｓｏｆｔｌｙ
	Ｚｉｐｐｙ	Ｄｏｎ　Ｍｅｓｓｉｃｋ
	Ｐｏｃｋｅｒｓ
	Ｄｕｍ　Ｄｕｍ
	Ｓｎｏｏｚｙ

解説
女性ドライバーのペネロッピーを、主題歌のごとくマントメガネなる悪人がつけ狙うというストーリー展開を持つ作品です。
このペネロッピーを守るのが、「チキチキマシン猛レース」にも登場するギャングセブン（ｔｈｅ　Ａｎｔ　Ｈｉｌｌ　Ｍｏｂ）の小人七人衆。
つまりですな、「白雪姫」的設定でもあるわけです。

くまくんトリオ大脱走！　ＨＥＬＰ！　ＩＴ’Ｓ　ＴＨＥ　ＨＡＩＲ　ＢＥＡＲ　ＢＵＮＣＨ

製作：ハンナ・バーベラプロ　カラー３０分　ＣＢＳ　’７１．９～’７２．９　日本公開　’７２

出演

本名	原語版声優
Ｈａｉｒ　Ｂｅａｒ	Ｄａｗｓ　Ｂｕｔｌｅｒ
Ｂｕｂｉ　Ｂｅａｒ	Ｐａｕｌ　Ｗｉｎｃｈｅｌｌ
Ｓｑｕａｒｅ　Ｂｅａｒ	Ｂｉｌｌ　Ｃａｌｌｏｗａｙ
Ｍｒ．Ｐｅｅｖｅｌｙ，ｚｏｏ　ｃｕｒａｔｏｒ	Ｊｏｈｎ　Ｓｔｅｐｈｅｎｓｏｎ
Ｐｅｅｖｅｌｙ’ｓ　ａｓｓｉｓｔａｎｔ	Ｊｏｅ　Ｅ　Ｒｏｓｓ

解説
三匹の熊が、動物園の檻の中に飼育されている訳です。
この熊さんたちは，檻を出たくて、飼育係のおじさんの目を盗んでは、森に逃げ出そうとするのですが、毎回檻に連れ戻されてしまうんですな。

スーパースリー＆フランケンロボ　ＦＲＡＮＫＥＮＳＴＥＩＮ　Ｊｒ．　ＡＮＤ　ＴＨＥ　ＩＭＰＡＳＳＩＢＬＥＳ

製作：ハンナ・バーベラプロ　カラー３０分　２本　ＣＢＳ　’６６．９～’６８．９　日本公開　’６７　ＮＥＴ

出演

日本名	本名	原語版声優	日本版声優
フランケンロボ	Ｆｒａｎｋｅｎｓｔｅｉｎ　Ｊｒ．	Ｔｅｄ　Ｃａｓｓｉｄｙ	—
—	Ｂｕｚｚ	Ｄｉｃｋ　Ｂｅａｌｓ	—
—	Ｆａｔｈｅｒ	Ｊｏｈｎ　Ｓｔｅｐｈｅｎｓｏｎ	—
スーパースリー　マイト	Ｍｕｌｔｉ－Ｍａｎ	Ｄｏｎ　Ｍｅｓｓｉｃｋ	愛川欽也
フリー	Ｆｌｕｉｄ－Ｍａｎ	Ｐａｕｌ　Ｆｒｅｅｓ	—
コイル	Ｃｏｉｌ－Ｍａｎ	Ｈａｌ　Ｓｍｉｔｈ	—

解説
「フランケンロボ」は、一口で言えば「鉄人２８号」なわけです。少年－フランケンロボの肩に座っている場合が多い－の指令に基づいて悪人をやっつける話だってことです。
「スーパースリー」は、分身能力を持ったマイト、流体のように姿をいろいろに変えられるフリー、コイルはその名のごとく身体がコイル状－つまりバネですな－になっていてビヨヨーンとはずむ、というトリオのスーパーヒーローの話。

ミクロ決死隊　ＴＨＥ　ＭＩＣＲＯ　ＶＥＮＴＵＲＥ

製作：ハンナ・バーベラプロ　カラー７分　“ＴＨＥ　ＢＡＮＡＮＡ　ＳＰＬＩＴＳ　ＡＤＶＥＮＴＵＲＥ　ＨＯＵＲ”の６パートの内の一つ。
ＮＢＳ　’６８．９～’７０．９　日本公開　’７２？　ＮＨＫ

出演

本名	原語版声優	日本版声優
Ｐｒｏｆｅｓｓｏｒ　Ｃａｒｔｅｒ	Ｄｏｎ　Ｍｅｓｓｉｃｋ	広川　太一郎
Ｊｉｌｌ　Ｃａｒｔｅｒ	Ｐａｔｓｙ　Ｇａｒｒｅｔｔ	—
Ｍｉｋｅ　Ｃａｒｔｅｒ	Ｔｏｍｍｙ　Ｃｏｏｋ	—

解説
「ミクロの決死圏」をシリーズ化したような作品（フライシャーがやれば良いのに…）。
研究所の４人（くらい）が、ミクロ化光線を浴びて「ミクロー・イン！」と叫ぶと、豆粒より小さくなる。彼らは同時に縮小された飛行艇「マイクロン号」に乗り込み、ミクロの世界に冒険を挑む。
といっても、ＳＦ的なものではなく、ジャンプ豆や人形におそわれたり、と童話的展開を見せる。ピンチになると、隊員の一人インド人のミスター・ネンリキが右手を動かし「ネンリキ～。」と唱えると、超能力でその場を切り抜ける。彼の存在が最もユニークである。声の出演は納谷六郎。

弱虫クルッパー＆新弱虫クルッパー　Ｓｃｏｏｂｙ　Ｄｏｏ，Ｗｈｅｒｅ　Ａｒｅ　Ｙｏｕ？

製作：ハンナ・バーベラプロ　カラー３０分　’６９～’７２　ＣＢＳ　’７８～　ＡＢＣ（新～だと思う）

出演

日本名	本名	原語版声優	日本版声優
クルッパー	Ｓｃｏｏｂｙ　Ｄｏｏ	Ｄｏｎ　Ｍｅｓｓｉｃｋ	滝口　順平
フレディ	Ｆｒｅｄｄｙ	Ｆｒａｎｋ　Ｗｅｌｌｃｅｒ	—
ダフィーヌ	Ｄａｐｈｎｅ	Ｈｅａｔｈｅｒ　Ｎｏｒｔｈ	—
シャギー	Ｓｈａｇｇｙ	Ｃａｓｅｙ　Ｋａｓｅｍ	—
ベルマ	Ｖｅｌｍａ	Ｎｉｃｈｏｌ　Ｊａｆｆｅ	—

☆Ｓｃｏｏｂｙ　Ｄｏｏの他の番組
ＴＨＥ　ＮＥＷ　ＳＣＯＯＢＹ　ＤＯＯ　ＭＯＶＩＥＳ　カラー６０分　ＣＢＳ　’７２～
ＴＨＥ　ＳＣＯＯＢＹ　ＤＯＯ／ＤＹＮＯＭＵＴＴ　ＨＯＵＲ　カラー６０分　ＡＢＣ　’７６～
ＳＣＯＯＢＹ　ＡＮＤ　ＳＣＲＡＰＰＹ　ＤＯＯ　カラー３０分　ＡＢＣ　’７９～

解説
男２人女２人にクルッパー一匹が、ミステリーマシンというバンに乗って超自然現象を捜しまわるという話。アメリカでは大ヒットして、色々番組が作られている。
日本版を見た限りでは、大ヒットする程おもしろいようには思えなかったのだが。

まんがおもしろピック　Ｓｃｏｏｂｙ’ｓ　Ａｌｌ－Ｓｔａｒ　Ｌａｆｆ－Ａ－Ｌｙｍｐｉｃｓ
（東京１２チャンネル（現テレビ東京）放映時のタイトル）

製作：ハンナ・バーベラプロ　カラー１２０分　ＡＢＣ　’７７

解説
ハンナ・バーベラプロのオールスターによる大運動会。
クマゴローを主将とするＹＯＧＩ　ＹＡＨＯＯＥＹＳ（珍犬ハックル、早撃ちマック等）、クルッパーを主将とするＳＣＯＯＢＹ　ＤＯＯＢＩＥＳ（ダイノマット等）、ケンケンを主将とするＲＥＡＬＬＹ　ＲＯＴＴＥＮＳ（悪役ばっかり！）の３チーム対抗形式。余りおもしろくはなかったと記憶する。

少年シンドバッド（シンドバッドの冒険）　ＳＩＮＢＡＤ　ＪＲ，ＴＨＥ　ＳＡＩＬＯＲ
オリジナルタイトル“Ｔｈｅ　Ａｄｖｅｎｔｕｒｅｓ　ｏｆ　Ｓｉｎｂａｄ　Ｊｒ．”（“Ｓｉｎｂａｄ”はＡＩＰ社登録商標）

製作：ハンナ・バーベラプロ　カラー３０分　４本（５分枠）　Ｓｉｎｄｉｃａｔｅｄ　’６６　日本公開　Ｓ４１

出演

日本名	本名	原語版声優	日本版声優
シンドバッド	Ｓｉｎｂａｄ，ｔｈｅ　ｓａｉｌｏｒ	Ｔｉｍ　Ｍａｔｔｈｉｅｓｏｎ	古谷　徹
ソルティ	Ｓａｌｔｙ，ｈｉｓ　ｐａｒｒｏｔ　ａｎｄ　ｆｉｒｓｔ　ｍａｔｅ	Ｍｅｌ　Ｂｌａｎｃ	三遊亭　金馬

解説
マジック・ベルトを引っぱってきつくしめると、ホウレン草を食べた後のポパイのように、怪力無双のスーパーパワーを発する少年＝シンドバッドが、オウムのソルティとヨットで世界中を旅しながら、悪人をやっつけるという話でありました。

鉄腕アント　ＴＨＥ　ＡＴＯＭ　ＡＮＴ　ＳＨＯＷ

製作：ハンナ・バーベラプロ　３０分　４本（５分枠）　ＮＢＣ　’６５．１０～’６８．９　日本公開　’６６　ＮＥＴ

出演

日本名	本名	原語版声優
アント	ＡＴＯＭ　ＡＮＴ	Ｈｏｗａｒｄ　Ｍｏｒｒｉｓ

解説
アリがスーパーヒーローなのであります。まあ、「マイティマウス」なんて例もありますが、ネズミよりさらに小さいアリなんですよね。
こんなことしか書けないのは、内容を全然覚えていないからなんです。ゴメンナサイ。

秘密探偵００１（ゼロゼロワン）　ＴＨＥ　ＳＥＣＲＥＴ　ＳＱＵＩＲＲＥＬ　ＳＨＯＷ

製作：ハンナ・バーベラプロ　３０分３本　ＮＢＣ　’６５．１０～　Ｓｉｎｄｉｃａｔｅｄ　’６８．９～　日本公開　’６６　「秘密探偵クルクル」　ＮＥＴ

出演

日本名	本名	原語版声優
クルクル	Ｓｅｃｒｅｔ　Ｓｑｕｉｒｒｅｌ	Ｍｅｌ　Ｂｌａｎｃ
モコモコ	Ｍｏｒｏｃｃｏ　Ｍｏｌｅ	Ｐａｕｌ　Ｆｒｅｅｓ
—	Ｃｈｉｅｆ　Ｗｉｎｃｈｌｅｙ	Ｊｏｈｎ　Ｓｔｅｐｈｅｎｓｏｎ

解説
主題歌にある通り、リスの探偵クルクルとその助手モグラのモコモコの話です。
大した事件ではないわけですが、適当に解決するわけです。

宇宙家族　ＴＨＥ　ＪＥＴＳＯＮＳ

製作：ハンナ・バーベラプロ　カラー３０分　ＡＢＣ　’６２．９～’６４．９（後、ＮＢＣ，ＣＢＳ）　日本公開　’６３～　ＮＨＫ

出演

日本名	本名	原語版声優	日本版声優
主人：ジョージ	Ｇｅｏｒｇｅ	Ｇｅｏｒｇｅ　Ｏ’Ｈａｎｌｏｎ	近石　真介
妻：ジェーン	Ｊａｎｅ	Ｐｅｎｎｙ　Ｓｉｎｇｌｅｔｏｎ	香椎　くに子 （宇宙家族といってもロビンソンの 方の奥さんもこの人でした。）
娘：ジュディ	Ｊｕｄｙ	Ｊａｎｅｔ　Ｗａｌｄｏ	岡　奈津美
息子：エルロイ	Ｅｌｒｏｙ	Ｄａｗｓ　Ｂｕｔｌｅｒ	—
	Ｍｒ．Ｓｐａｃｅｌｙ	Ｍｅｌ　Ｂｌａｎｃ	相模　武
ジェットソン家の犬：アストロ	Ａｓｔｒｏ	Ｄｏｎ　Ｍｅｓｓｉｃｋ	—
ロボット召使い	Ｒｏｓｉｅ	Ｊｅａｎ　Ｖａｎｄｅｒ　Ｐｙｌ	—

解説
はっきり言って、「原始家族」と同じことを未来社会という設定の中でやっているにすぎません。ＳＴＯＮＥがＳＰＡＣＥに変わっただけなのであります。
内容的には、日本の漫画で近いものを掲げると「フジ三太郎」になるのではないかと思います。自家用宇宙船を降りて、動く歩道に乗ると、自家用小型宇宙船は自動的にアタッシュケースに折り畳まってしまうとうオープニングは好きでした。

刑事ゴロンボ　ＭＵＭＢＬＹ

製作：ハンナ・バーベラプロ　カラー３０分　ＡＢＣ　’７６～　Ｓｉｎｄｉｃａｔｅｄ　日本公開　’７７　ＮＨＫ

出演

日本名	本名	原語版声優
ゴロンボ	Ｍｕｍｂｌｙ	Ｄｏｎ　Ｍｅｓｓｉｃｋ
—	Ｓｈｎｏｏｋｅｒ	Ｊｏｈｎ　Ｓｔｅｐｈｅｎｓｏｎ

解説
「チキチキマシン猛レース」「スカイキッドブラック魔王」で大人気を博したケンケンが、刑事コロンボならぬゴロンボとして活躍しますが、第一話に出てきた悪人がブラック魔王（声も大塚周夫だった！）そのものだったのには笑いました。（しかし、笑えたのはそこだけでした。）

バッグス・バニーショウ＆バッグス・バニーとゆかいな仲間たち

製作：ワーナーブラザース映画

ＴＨＥ　ＢＵＧＳ　ＢＵＮＮＹ／ＲＯＡＤ　ＲＵＮＮＥＲ　ＨＯＵＲ　３０分　ＣＢＳ　’６８～’７１
ＴＨＥ　ＢＵＧＳ　ＢＵＮＮＹ／ＲＯＡＤ　ＲＵＮＮＥＲ　ＨＯＵＲ　ＡＮＤ　Ａ　ＨＡＬＦ　９０分　ＣＢＳ　’７７～’７８
ＴＨＥ　ＢＵＧＳ　ＢＵＮＮＹ／ＲＯＡＤ　ＲＵＮＮＥＲ　ＳＨＯＷ　９０分　ＣＢＳ　’７７～’７８
ＴＨＥ　ＢＵＧＳ　ＢＵＮＮＹ　ＳＨＯＷ　３０分　ＡＢＣ　’６０～’６２，ＣＢＳ　’７１～’７５，ＡＢＣ　’７３～’７５
ＴＨＥ　ＤＡＦＦＹ　ＤＵＣＫ　ＳＨＯＷ　３０分　ＮＢＣ　’７８～
ＴＨＥ　ＲＯＡＤ　ＲＵＮＮＥＲ　ＳＨＯＷ　３０分　ＣＢＳ　’６７～’６８，ＡＢＣ　’７１～’７２

※詳しくは、バッグス・バニー関連のページを参照。

トムとジェリー　ＴＯＭ　ＡＮＤ　ＪＥＲＲＹ

Ａ：劇場用“Ｔｏｍ＆Ｊｅｒｒｙ”シリーズＴＶ公開　３０分３本形式　ＭＧＭの他キャラクターも含む　’４０～’６７製作　日本公開　ＴＢＳ
声の出演　トム（八代　駿）　ジェリー（藤田　淑子）　ナレーター（谷　幹一）　バーニー・ベア（三遊亭　金馬）　ドルーピー（玉川　良一）
Ｂ：ＴＶアニメ“ＴＯＭ　ＡＮＤ　ＪＥＲＲＹ　ＳＨＯＷ”
製作　ハンナ・バーベラプロ　ＭＧＭプロ　’６５．９～’７２．９　日本公開　’８０　「新・トムとジェリー」として公開
声の出演　トムとジェリーはしゃべらない

Ｃ：ＴＶスペシャル「おかしなおかしなトムとジェリー大行進」?～?　’８０．１１　’８１．１　’８１．３　ＮＴＶ
未放映分のＭＧＭ作品一挙公開（つまり劇場用再編集のＴＶ長編？）
声の出演　トム（高橋　和枝）　ジェリー（太田　淑子）　ナレーター（植木　等）
Ｄ：ＴＶスペシャル　「トムとジェリー大行進」?～?　’８１～’８２　新作
製作　ＭＧＭプロ・フィルメーションスタジオ
声の出演　上記と同じ　ドルーピー（滝口　順平）

解説
私は、Ａいがいのトムとジェリーは見るなと言いたい。Ｃは、Ａからなぜか抜け落ちた分であるから、まあ見ても良かろう。ただ、Ａのトムとジェリーの大部分はハンナ・バーベラの作品だが、Ｃはチャック・ジョーンズの作品である。トムとジェリーに関しては、さすがのジョーンズでもハンナ・バーベラにはかなわない。
Ｂもハンナ・バーベラの名が付いているわけだけれども、それはやはり、テレビアニメでしかなく、ハンナ・バーベラも昔のハンナ・バーベラではない。
Ｄのフィルメーション版は最低である。こんなの見るな！

（管理人注：ということで、トムとジェリーに関しては、関連ページを参照のこと！）

ＰＯＰＥＹＥ　（ＴＶ公開）　“ＰＯＰＥＹＥ　ＴＨＥ　ＳＡＩＬＯＲ”シリーズ

Ａ：製作　フライシャースタジオ（劇場用）　白黒７分　’３３～’４３　（パラマウント）　ＴＢＳ公開
プロデュース　マックス・フライシャー
演出　デイブ・フライシャー（Ｄａｖｅ　Ｆｌｅｉｓｃｈｅｒ），Ｉｓａｄｒａ　Ｓｐａｒｂｅｒ，Ｄａｎ　Ｇｏｒｄｏｎ，Ｓｅｙｍｏｕｒ　Ｋｎｅｉｔｅｌ
Ｂ：製作　フェイマススタジオ（劇場用）　テクニカラー７分　’４４～’５７　（パラマウント）
演出　前回までのスタッフからフライシャーを除き、Ｂｉｌｌ　Ｔｙｔｌａ，Ｄａｒｅ　Ｔｅｎｄｌａｒが加わる
出演

本名	原語版声優	日本版声優
Ｐｏｐｅｙｅ	Ｗｉｌｌｉａｍ　Ｃｏｓｔｅｌｌｏ（’３３のみ） Ｊａｃｋ　Ｍｅｒｃｅｒ	浦野　光
Ｏｌｉｖｅ　Ｏｙｌ	Ｍａｅ　Ｑｕｅｓｔｌｅ	京田　尚子
Ｂｌｕｔｏ	Ｇｕｓ　Ｗｉｃｋｉ Ｐｉｎｔｏ　Ｃｏｌｖｉｇ	熊倉　一雄
Ｗｉｍｐｙ	Ｊａｃｋ　Ｍｅｒｃｅｒ Ｌｏｕ　Ｆｌｅｉｓｃｈｅｒ Ｆｒａｎｋ　Ｍａｔａｌｏｎｅ

Ｃ：“ＰＯＰＥＹＥ”
製作　キングフィーチャープロ（ＴＶアニメ）　カラー３０分４本　Ｓｉｎｄｉｃａｔｅｄ　’６１～’６３　日本公開　’８０．８　ＮＨＫ
作画　Ｊａｃｋ　Ｋｅｎｎｅｙスタジオ，パラマウント映画，イタリア・レンブラントスタジオ
出演（日本語版の声の出演は上記と同じ）

本名	原語版声優
Ｐｏｐｅｙｅ	Ｊａｃｋ　Ｍｅｒｃｅｒ
Ｏｌｉｖｅ　Ｏｙｌ	Ｍａｅ　Ｑｕｅｓｔｌｅ
Ｂｌｕｔｏ	Ｊａｃｋｓｏｎ　Ｂｅｃｋ
Ｗｉｍｐｙ	Ｃｈａｒｌｅｓ　Ｌａｗｒｅｎｃｅ Ｊａｃｋ　Ｍｅｒｃｅｒ
Ｓｗｅｅ’Ｐｅｅ	Ｍａｅ　Ｑｕｅｓｔｌｏ
Ｓｈｏｒｔｙ	Ａｒｎｏｌｄ　Ｓｔａｎｇ

Ｄ：“ＴＨＥ　ＡＬＬ　ＮＥＷ　ＰＯＰＥＹＥ　ＨＯＵＲ”
製作　ハンナ・バーベラプロ（ＴＶアニメ）　カラー１時間６本　ＣＢＳ　’７８．９～
出演

本名	原語版声優	日本版声優
Ｐｏｐｅｙｅ	Ｊａｃｋ　Ｍｅｒｃｅｒ	高松　しげお
Ｏｌｉｖｅ　Ｏｙｌ	Ｍａｒｉｌｙｎ　Ｓｃｈｒｅｆｌｅｒ	山本　嘉子
Ｂｌｕｔｏ	Ａｌｌａｎ　Ｍｅｌｖｉｎ	小松　方正
Ｗｉｍｐｙ	Ｄａｗｓ　Ｂｕｔｌｅｒ

解説
レスリー・カバーガの「フライシャー物語」（もちろん未訳）には、Ａのポパイ以外見るな、と書いてある。これには筆者も同感である。
Ａの黒白ポパイは、昭和３４年６月より、「オバケのＱ太郎」が始まるまで、「ポパイの歌」と共に放映された。（ＴＢＳ系）
この版は、各話（３０分に３話）の始まりは、船のキャビンの扉が開いてタイトルが出るという形式だった。
「ポパイ」の成功は、ドナルド・ダックと同様に、その声によるところが大きい。Ｊａｃｋ　Ｍｅｒｃｅｒが、最初の１年間を除いて、ずっと‘ポパイ’をやってるわけだから、Ｍｅｒｃｅｒの声だというわけである。
この人は、もともとはフライシャースタジオのアニメーターだったのである。Ｃｏｓｔｌｌｏが使えなくなって困ったフライシャーが、ある日スタジオ内を歩いていると、どこからともなくポパイの声がするんで確かめてみると、アニメーターのＭｅｒｃｅｒがその主だったのである。
日本版は、浦野光がオリジナルのものと錯覚するアテレコをしていて、これまた良いのである。